#: locale=es
## Media
### Audio
audiores_1ADA2676_33C3_9F01_41B6_737CCC6CDCED.mp3Url = media/audio_132C1BEB_33CC_B535_41C1_4A7477B54030_es.mp3
audiores_1A953CDD_33C4_7303_41C8_20745D708C76.mp3Url = media/audio_2543CE4A_3344_8F64_41AA_8E6C96EA0795_es.mp3
audiores_1AC1F49B_33C3_9307_41C9_5B5FCAFE8155.mp3Url = media/audio_262DF578_3343_FD24_41C0_CBFDE95CEA22_es.mp3
audiores_1AC7C321_33C3_9500_41C5_FFB410B7B4B9.mp3Url = media/audio_26571442_3343_9364_41AB_585EDB595C9C_es.mp3
audiores_1ACDC1B1_33C3_9503_418A_0C872C1A2548.mp3Url = media/audio_26789632_3343_BF24_41B4_D9F205FE4E5A_es.mp3
audiores_1AF71F2B_33C3_8D07_4193_3EB22780981A.mp3Url = media/audio_27BDF7BA_3343_9D24_41A9_89962A096B5A_es.mp3
### Subtítulo
panorama_0A38E6FF_1EE8_59CE_419C_7CFEE6F799B8.subtitle = A lo largo de la ladera de la Peña de los Halcones se extiende una carretera de suave inclinación, desde la cual parten diversos senderos bien señalizados. Al este de Cazorla, uno de estos recorridos lleva a tres miradores situados en la carretera que sube a Riogazas. Desde ellos, se pueden contemplar magníficas panorámicas del municipio y la campiña, convirtiéndolos en paradas perfectas para descansar y admirar el entorno.
panorama_0B63B4D7_1EE9_B9DA_41A6_62AF6FD0D86B.subtitle = A los pies del castillo, este mirador ofrece una vista única del entramado urbano de Cazorla. La combinación del casco histórico y el Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas al fondo, lo convierte en uno de los lugares más visitados de la ruta. Desde aquí, se pueden observar también detalles arquitectónicos que reflejan la evolución del municipio a lo largo de los siglos.
panorama_8505B761_921D_9423_41D4_48FE43F2BD67.subtitle = Este mirador, dedicado al pintor quesadeño Rafael Zabaleta, es uno de los más emblemáticos de Andalucía. Recientemente restaurado, ofrece un punto privilegiado para disfrutar de algunas de las vistas más impresionantes de Cazorla. \
\
Desde aquí, se puede contemplar el imponente Castillo de la Yedra y la ermita de San Isicio, patrón de Cazorla. Además, el paisaje se enriquece con las montañas que rodean la ciudad como la Peña de los Halcones y el Cerro de Salvatierra, donde aún perduran los restos del torreón del Castillo de las Cinco Esquinas. \
\
A los pies de la montaña, se despliega el barrio viejo de Cazorla, con su característico entramado urbano, y donde es posible distinguir el torreón de la muralla del castillo dónde se dice que estuvo Ava Gadner, y vislumbrar parte de las icónicas Ruinas de Santa María.
panorama_0A48BF68_1EEB_A8F3_417F_504FE7251420.subtitle = Muy cerca del imponente Castillo de la Yedra, en el llamado Mirador de la Reina, se esconde un curioso vestigio: un antiguo sillón de piedra. Aunque deteriorado por el tiempo, se dice que este asiento perteneció al Rey Mouza, un monarca musulmán que, desde este punto privilegiado, contemplaba la inmensidad de sus dominios. \
\
No lejos de allí, también podemos encontrarnos unas iniciales grabadas en unos escalones, iniciales que se dice que pertenecieron al último propietario del castillo de Cazorla: MMB.
panorama_0A0CA979_1EE8_68D2_41AD_558C760AC852.subtitle = Situado en uno de los rincones más privilegiados de Cazorla, este mirador ofrece una panorámica única que enamora a cada visitante. Desde aquí, el visitante puede ver a sus pies el imponente Castillo de la Yedra acompañado del casco antiguo de Cazorla, ambos abrazados por el verdor del entorno natural. \
Ideal para los amantes de la fotografía, la historia y la naturaleza, este mirador es un alto en el camino que invita a respirar hondo, contemplar sin prisa y dejarse llevar por la belleza serena de Cazorla. \
\
panorama_0A1E9CBA_1EE8_6857_41B8_57D6CAA3E55E.subtitle = Sobre las alturas que dominan Cazorla, el Mirador de San Isicio ofrece una panorámica excepcional del casco histórico y las montañas que lo rodean. En este enclave, se alza una ermita de planta rectangular y nave única consagrada a San Isicio, patrón de la localidad. Se trata de un lugar idóneo para quienes busquen calma y contacto con la naturaleza. \
\
Más allá de su valor paisajístico, el mirador tiene un hondo significado religioso. En 1535, una epidemia de peste azotó la villa, y tras invocar a San Isicio, la epidemia cesó. En gratitud, la comunidad instituyó su festividad anual. La noche del 14 de mayo, el santo es llevado en procesión a la parroquia, adornado con flores, cerezas y espigas, mientras miles de caparazones de caracol iluminan su recorrido. Tras pasar la noche en la Iglesia de San José, el 15 de mayo regresa a su ermita, culminando con el reparto de la tradicional "cuerva" entre los asistentes.
### Subtítulos de Audio
### Título
album_1DB8EA8A_24E9_F42C_41B7_3E8479AD1377_0.label = DSC07887
album_1DB8EA8A_24E9_F42C_41B7_3E8479AD1377_1.label = DSC07893
album_1DB8EA8A_24E9_F42C_41B7_3E8479AD1377_2.label = DSC07962
photo_2876ED2A_33DF_8D33_4183_351314AD95B5.label = DSC08071
photo_2876ED2A_33DF_8D33_4183_351314AD95B5.label = DSC08071
album_297570F9_33DD_9311_41C2_87A8D9075E8E_0.label = DSC08079
album_297570F9_33DD_9311_41C2_87A8D9075E8E_1.label = DSC08084
album_1F55855B_24D9_1C2E_41A2_67FBFDCADC8D_0.label = DSC08093
photo_1C86061E_234B_BD2A_41A2_FA3F3001EFDD.label = DSC08098
photo_1C86061E_234B_BD2A_41A2_FA3F3001EFDD.label = DSC08098
photo_13653BBA_234B_4B6A_41B0_E7B3F4331751.label = DSC08102
photo_13653BBA_234B_4B6A_41B0_E7B3F4331751.label = DSC08102
photo_1F4F157E_2348_BFF2_4197_C0CEAD9E954C.label = DSC08130
photo_1F4F157E_2348_BFF2_4197_C0CEAD9E954C.label = DSC08130
photo_1CCDF488_2349_BD13_41C0_91537E9ED39D.label = DSC08134
photo_1CCDF488_2349_BD13_41C0_91537E9ED39D.label = DSC08134
album_6566A077_2438_F4F8_4197_5B4BAC3FF64D_5.label = DSC08139
photo_134768C3_2349_5515_41B7_5193C4846F7D.label = DSC08143
photo_134768C3_2349_5515_41B7_5193C4846F7D.label = DSC08143
photo_13455BDF_2349_4B2C_41B5_66C2DE193353.label = DSC08147
photo_13455BDF_2349_4B2C_41B5_66C2DE193353.label = DSC08147
album_1DEB93E8_2378_DAE0_4191_8BCF5D40DFF4_0.label = DSC08172
album_1DEB93E8_2378_DAE0_4191_8BCF5D40DFF4_1.label = DSC08175
album_1DEB93E8_2378_DAE0_4191_8BCF5D40DFF4_2.label = DSC08176
photo_277DE9FC_334C_952F_41C5_CFAA243F163F.label = DSC08184
photo_277DE9FC_334C_952F_41C5_CFAA243F163F.label = DSC08184
photo_20AD0549_334C_9D69_41B0_77E971516616.label = DSC08185
photo_20AD0549_334C_9D69_41B0_77E971516616.label = DSC08185
photo_7ED721CA_35C4_9703_41BE_D9EB8232B5F2.label = DSC08277
photo_7ED721CA_35C4_9703_41BE_D9EB8232B5F2.label = DSC08277
photo_727222BB_35C4_7501_41AB_2F6FE2F139EC.label = DSC08279
photo_727222BB_35C4_7501_41AB_2F6FE2F139EC.label = DSC08279
album_1F55855B_24D9_1C2E_41A2_67FBFDCADC8D.label = Ermita San Isicio
panorama_0A1E9CBA_1EE8_6857_41B8_57D6CAA3E55E.label = Ermita San Isicio: Panorámica de Cazorla
album_1DB8EA8A_24E9_F42C_41B7_3E8479AD1377.label = Mirador Balcón Zalabeta
panorama_0B63B4D7_1EE9_B9DA_41A6_62AF6FD0D86B.label = Mirador de la Muralla del Castillo: Colores en la Peña de los Halcones en las puestas de sol
panorama_0A48BF68_1EEB_A8F3_417F_504FE7251420.label = Mirador de la Reina o el Sillón del Rey: Cazorla y sus leyendas
panorama_8505B761_921D_9423_41D4_48FE43F2BD67.label = Mirador del Balcón Zabaleta: El majestuoso Castillo de Cazorla
panorama_0A0CA979_1EE8_68D2_41AD_558C760AC852.label = Mirador del Tiraor: Casas encaladas, que te trasporta a los orígenes de la ciudad
album_6566A077_2438_F4F8_4197_5B4BAC3FF64D.label = Miradores de los Merenderos
panorama_0A38E6FF_1EE8_59CE_419C_7CFEE6F799B8.label = Miradores de los Merenderos: Cazorla a vista de pájaro
album_1DEB93E8_2378_DAE0_4191_8BCF5D40DFF4.label = mirador del rey
album_1C745D27_2349_4F67_41B4_940C76D97BEE.label = mirador del tirador
album_297570F9_33DD_9311_41C2_87A8D9075E8E.label = Álbum de Fotos DSC08079
## Skin
### Botón
Button_6973B9CD_3CCD_8D3D_419E_B375C8DB63DC_mobile.label = Cazorla a vista de pájaro
Button_681DC38A_3CC3_9D1F_41B8_E0950EF58FE8_mobile.label = Cazorla y sus leyendas
Button_769068AD_3DCD_8BF8_41AE_E9C67AC33967_mobile.label = El majestuoso Castillo de Cazorla
Button_68DC6B7E_3CFC_8DE7_41CB_A9D6DB01995B_mobile.label = que te trasportan a los orígenes de la ciudad
Button_78EC7E0A_2168_ABA4_41B4_15C0057D0599.label = Ermita San Isicio: Panorámica de Cazorla
Button_78EC7E0A_2168_ABA4_41B4_15C0057D0599_mobile.label = Ermita San Isicio: Panorámica de Cazorla
Button_79D17DFD_2168_685C_41BD_BBEDC39BE832.label = Mirador de la Muralla del Castillo
Button_79D17DFD_2168_685C_41BD_BBEDC39BE832_mobile.label = Mirador de la Muralla del Castillo
Button_79A43C1F_2168_6FDB_41B6_0F46E9E49F13_mobile.label = Mirador de la Reina o el Sillón del Rey:
Button_79A43C1F_2168_6FDB_41B6_0F46E9E49F13.label = Mirador de la Reina o el Sillón del Rey: Cazorla y sus leyendas
Button_81FDC00D_921A_6BD0_41B0_202B4AAC8006_mobile.label = Mirador del Balcón Zabaleta:
Button_81FDC00D_921A_6BD0_41B0_202B4AAC8006.label = Mirador del Balcón Zabaleta: El majestuoso Castillo de Cazorla
Button_78C86903_2168_A9A4_41B8_CDF790C1352A_mobile.label = Mirador del Tiraor: Casas encaladas,
Button_78C86903_2168_A9A4_41B8_CDF790C1352A.label = Mirador del Tiraor: Casas encaladas, que te trasportan a los orígenes de la ciudad
Button_7E657EAA_2168_E8E4_4168_5A0AF0294DC1_mobile.label = Miradores de los Merenderos:
Button_7E657EAA_2168_E8E4_4168_5A0AF0294DC1.label = Miradores de los Merenderos: Cazorla a vista de pájaro
### Etiqueta
Label_247DFE20_33CC_8F2A_41C9_95D475C1C631_mobile.text = HEARING
Label_247DFE20_33CC_8F2A_41C9_95D475C1C631.text = HEARING
Label_22A95A67_3E25_1A93_41AA_C914A440D053_mobile.text = HEARING
Label_2448A967_33C3_F535_41A1_9BC3F9D35374_mobile.text = HEARING
Label_B8514790_A201_3632_41D5_51504CC14AFB.text = HEARING
Label_246D4DEF_33CC_8D34_41A1_3756A1DF726E_mobile.text = HEARING
Label_2B8015AD_33C3_9D3B_41AF_339469DBD50B.text = HEARING
Label_245E7179_33CD_951B_419F_FB52389EDCD4_mobile.text = HEARING
Label_2BA22C60_33CC_B329_41B6_4AF8A20D1E2F.text = HEARING
Label_246D4DEF_33CC_8D34_41A1_3756A1DF726E.text = HEARING
Label_2B8015AD_33C3_9D3B_41AF_339469DBD50B_mobile.text = HEARING
Label_2BA22C60_33CC_B329_41B6_4AF8A20D1E2F_mobile.text = HEARING
Label_245E7179_33CD_951B_419F_FB52389EDCD4.text = HEARING
Label_B8514790_A201_3632_41D5_51504CC14AFB_mobile.text = HEARING
Label_2448A967_33C3_F535_41A1_9BC3F9D35374.text = HEARING
Label_8B4588BD_921E_BC1A_41DC_6DD82CF617ED.text = Menú
Label_8B4588BD_921E_BC1A_41DC_6DD82CF617ED_mobile.text = Menú
Label_86226E45_920B_F452_4172_4C543B7F260C_mobile.text = Miradores que inspiran
Label_86226E45_920B_F452_4172_4C543B7F260C.text = Miradores que inspiran diferentes sensaciones
Label_799266FB_35C4_BD00_41A5_992E9A599EF2_mobile.text = diferentes sensaciones
Label_81061694_9217_B30A_41C2_F701D7488D12_mobile.text = ❮
Label_81061694_9217_B30A_41C2_F701D7488D12.text = ❮
Label_807065D9_921A_713C_41C7_882A9C8CFD06_mobile.text = ❯
Label_807065D9_921A_713C_41C7_882A9C8CFD06.text = ❯
Label_803C1597_920B_9100_41DC_92363D8EC9B0_mobile.text =
Label_803C1597_920B_9100_41DC_92363D8EC9B0.text =
Label_8033A597_920B_9100_41CC_C8D32D39E3D8_mobile.text =
Label_8033A597_920B_9100_41CC_C8D32D39E3D8.text =
Label_2451217B_33CD_951E_41B1_C079BA38A546_mobile.text =
Label_24703E21_33CC_8F2A_41C4_8B6AE3F5F9BA.text =
Label_2451217B_33CD_951E_41B1_C079BA38A546.text =
Label_B8532792_A201_3636_41D2_FC223F82618A_mobile.text =
Label_24703E21_33CC_8F2A_41C4_8B6AE3F5F9BA_mobile.text =
Label_2B8EC5AF_33C3_9D37_41C7_D50A77A7F32A.text =
Label_2B8EC5AF_33C3_9D37_41C7_D50A77A7F32A_mobile.text =
Label_B8532792_A201_3636_41D2_FC223F82618A.text =
Label_24627DF1_33CC_8D2C_41C3_0E2BF5F2C5E9_mobile.text =
Label_24627DF1_33CC_8D2C_41C3_0E2BF5F2C5E9.text =
Label_244DE968_33C3_F53B_41B9_3A124BEE38CB_mobile.text =
Label_244DE968_33C3_F53B_41B9_3A124BEE38CB.text =
Label_2BA4EC66_33CC_B329_41B6_6CA43D1AFE46_mobile.text =
Label_2BA4EC66_33CC_B329_41B6_6CA43D1AFE46.text =
Label_22A84A6E_3E25_1A95_41C6_FF4EFD60DB23_mobile.text =
### Imágen
Image_31EA05E1_1FE8_7802_41AD_FE5C42A4260D.url = skin/Image_31EA05E1_1FE8_7802_41AD_FE5C42A4260D_es.png
Image_31EA05E1_1FE8_7802_41AD_FE5C42A4260D_mobile.url = skin/Image_31EA05E1_1FE8_7802_41AD_FE5C42A4260D_mobile_es.png
Image_37536EC4_39ED_1EE9_41C4_F04464994670.url = skin/Image_37536EC4_39ED_1EE9_41C4_F04464994670_es.png
Image_6C26A602_3F4C_8788_41CC_CB58F1D2AEF7.url = skin/Image_6C26A602_3F4C_8788_41CC_CB58F1D2AEF7_es.png
Image_8472DF91_9216_B4E0_41D8_D61375214F8E.url = skin/Image_8472DF91_9216_B4E0_41D8_D61375214F8E_es.png
Image_8472DF91_9216_B4E0_41D8_D61375214F8E_mobile.url = skin/Image_8472DF91_9216_B4E0_41D8_D61375214F8E_mobile_es.png
### Texto Multilínea
HTMLText_8ABCFB7F_920F_9C19_41DF_E331E71191CF.html =
HTMLText_8ABCFB7F_920F_9C19_41DF_E331E71191CF_mobile.html =
## Tour
### Descripción
### Título
tour.name = Cazorla. Miradores que despiertan diferentes sensaciones